Sentence examples of "insusceptible to pity" in English

<>
In battle, I came to pity enemy prisoners because I had a cause to fight for and they did not. В бою я стал жалеть пленных врагов потому, что у меня была цель для борьбы, а у них не было.
Still, one has to pity him. И все-таки, мне его жаль.
It appeals to pity. It appeals to something called charity. Она взывает к жалости, она взывает к чему-то именуемому благотворительностью.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity. Невозможно свести сострадание к святости, точно так же, как невозможно низвести его до жалости.
It's a pity no one here studies Belarusian. Жаль, что никто здесь не изучает белорусский.
A pity it ended like this. Жаль, что это закончилось так.
It is a pity that he should miss such a chance. Как жаль, что он должен упускать такой шанс.
It's a pity that you can't come. Жаль, что вы не можете прийти.
It's a pity that you don't know that. Жаль, что ты этого не знаешь?
It's a pity that I have no ear for music. Очень жаль что у меня нет музыкального слуха.
I don't want your pity. Мне не нужна твоя жалость.
It's a pity that you should leave Japan. Жаль, что вам нужно уехать в Японию.
I think it's been a pity you could not come to our party. Думаю, жаль, что ты не смог прийти на нашу вечеринку.
What a pity! Жалко.
It is a pity you cannot come. Жаль, что тебя не будет.
I pity you Мне жаль тебя
it's a pity жаль
She had pity on him Ей было жаль его
A little help is worth a deal of pity. Малая помощь лучше больших сожалений.
But in the prefect's office they took pity on vendors and let them onto the intercepting parking area of the transport hub. А в префектуре торговцев пожалели и пустили на перехватывающую парковку пересадочного узла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.