Exemples d'utilisation de "integration" en anglais avec la traduction "интеграция"

<>
Europe’s Fitful Financial Integration Судорожная финансовая интеграция Европы
Can Regional Integration Save Africa? Может ли региональная интеграция спасти Африку?
Telephone system integration with UM Интеграция телефонной системы с единой системой обмена сообщениями
Integration with Microsoft Dynamics AX Интеграция с Microsoft Dynamics AX
Set display levels for integration Настройка уровней отображения для интеграции
The Art of European Integration Искусство европейской интеграции
Integration with Outlook Web App Интеграция с Outlook Web App.
the Community with economic integration. Соообщество занимается экономической интеграцией.
Set up Microsoft Outlook integration Настройка интеграции Microsoft Outlook
Integration with existing accounting systems Интеграция с существующими системами учета
Get support for your integration Поддержка по вопросам интеграции
Configuring Microsoft Project Server integration Настройка интеграции с Microsoft Project Server
Deprecated: TAPI integration [AX 2012] Удалено: TAPI-интеграция [AX 2012]
Integration of Sales and marketing Интеграция Продаж и маркетинга
Economic Crisis and Regional Integration Экономический кризис и региональная интеграция
Integration of Procurement and sourcing Интеграция модуля "покупки и источники"
Microsoft Project Server integration settings Настройки интеграции Microsoft Project Server
Integration of Product information management Интеграция управления сведениями о продуктах
Optional: Yammer third-party integration Необязательно: интеграция Yammer со сторонними службами
Europe’s Market-Led Integration Возглавляемая рынком интеграция ЕС
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !