Ejemplos de uso de "internal injuries" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
No broken bones, no internal injuries. Нет сломанных костей, нет повреждений внутренних органов.
Okay, so Lauren's in surgery, internal injuries. Лорен делают операцию, у неё повреждения внутренних органов.
Major head wounds, lots of broken bones, internal injuries. Серьёзные раны на голове, множество сломанных костей, повреждение внутренних органов.
I woke up in a hospital bed with internal injuries. Я проснулся в больничной койке с повреждениями внутренних органов.
Apparently it's bad To electrocute yourself Within days of suffering Massive internal injuries. Похоже, что не очень полезно днями бить себя электротоком, если у тебя серьезные повреждения внутренних органов.
She died from internal injuries. Она умерла от внутренних травм.
He suffered massive internal injuries. Он получил обширные внутренние повреждения.
Head and probable internal injuries. Вероятное повреждение головы и внутренних органов.
There's multiple internal injuries. Множественные внутренние повреждения.
Broken leg, minor internal injuries. Сломанная нога, незначительные внутренние повреждения.
I'm worried about internal injuries. Я беспокоюсь о внутренних повреждениях.
Severe frostbite, but no obvious internal injuries. Серьезное обморожение, но никаких видимых внешних повреждений.
Ma 'am, he has major internal injuries. Мэм, у него серьезные внутренние повреждения.
His physical exam indicates possible internal injuries. Осмотр показал, что возможны внутренние повреждения.
They're gonna check for internal injuries. Они проверят, нет ли внутренних повреждений.
You could have internal injuries or breaks. У вас могут быть внутренние повреждения или переломы.
Grey and i will correct the internal injuries. Мы с Грей исправим внутренние повреждения.
I would guess, some pretty massive internal injuries. Я бы предположила, несколько крупных внутренних повреждений.
That's what gave her the internal injuries. Вот откуда у нее внутренние повреждения.
Ruptured spleen, other internal injuries from the impact. Разрыв селезенки, поврежение других внутренних органов от удара.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR