Exemplos de uso de "ip addresses" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
All available local IP addresses. Все доступные локальные IP-адреса.
Expand to see the Exchange Online IP Addresses Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для Exchange Online
Expand to see the Office Online IP Addresses Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для Office Online
see Exchange Online Protection IP Addresses | N/A См. IP-адреса службы Exchange Online Protection | н/д
Expand to see the SharePoint Online IP Addresses Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для SharePoint Online
Expand to see the Microsoft Teams IP Addresses Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для Microsoft Teams
Are you sending email from new IP addresses? Отправляете ли вы сообщения с новых IP-адресов?
What IP addresses send messages from my domain? Какие IP-адреса используются для отправки почты из моего домена?
Static IP addresses are recommended in a cluster В кластере рекомендуется использовать статические IP-адреса
Expand to see the authentication and identity IP Addresses Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для проверки подлинности и удостоверения
A list of IP addresses and ports is displayed. На экран будет выведен список IP-адресов и портов.
Exchange will validate the IP addresses by querying DNS. Для проверки IP-адресов служба Exchange отправляет соответствующие запросы в службу доменных имен (DNS).
For more information, see Exchange Online Protection IP addresses. Дополнительные сведения см. в статье IP-адреса службы Exchange Online Protection.
Expand to see the portal and shared IP Addresses Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для портала и общих служб
Any IP addresses pre-fetched from those pages are removed. все IP-адреса, извлеченные из этих страниц.
Expand to see the Skype for Business Online IP Addresses Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для Skype для бизнеса Online
A list of IP addresses and ports will be displayed. Появится список IP-адресов и портов.
It will return a list of IP addresses that change often: Будет возвращен список IP-адресов, материалы по которым обновляются достаточно часто:
IP addresses that are reserved for private (non-routable) networking include: Ниже перечислены IP-адреса, зарезервированные для частных сетей (не поддерживающих маршрутизацию).
SPF basics: IP addresses allowed to send from your custom domain Основные сведения об инфраструктуре политики отправителей: IP-адреса, которым разрешено отправлять сообщения из личного домена
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS