Exemples d'utilisation de "kill" en anglais avec la traduction "убийство"
Traductions:
tous5884
убивать4135
погибать837
уничтожать261
убийство107
уносить жизни75
поражать43
покончить41
уничтожение41
прикончить12
перебивать7
забивать7
зарезать6
замачивать4
убиваться4
уничтожаться3
поубивать3
умертвлять3
зарезаться1
autres traductions294
Doesn't believe vodun should be used to kill people.
Не полагает, что вуду должно использоваться для убийства людей.
Clean up a crime scene with bleach after the kill.
Вымыл с отбеливателем место преступления после убийства.
How much did King Arthur get paid to kill Merlin?
Сколько тебе заплатил король Артур за убийство Мерлина?
Four kill zones, all centered around the commuter rail stations.
Убийства происходили в четырех зонах, все сосредоточены вокруг железнодорожных станций.
In addition to insurance, they also provide a license to kill.
В дополнение к функции гарантии, они также предоставляют лицензию на убийство.
If you intentionally kill a foreigner, then you are guilty of murder.
Если вы преднамеренно убили иностранца, то вы виновны в совершении убийства.
But understanding what motivated people to kill could help prevent future killing.
Но понимание того, что движет людьми, идущими на убийство, поможет предотвратить новые убийства.
So, one of your silencers was used to kill an officer today.
Так, один из твоих глушителей использовали сегодня для убийства офицера.
As prices drop, so does the incentive for poachers to kill elephants.
Так с падением цен, у браконьеров падает стимул для убийства слонов.
Yesterday's op resulted in one kill and one agent in protective custody.
Вчера совершено одно убийство, и один агент арестован.
Bottom line, we're looking for a loon who dresses up to kill people.
Подведу черту, мы ищем психа, который наряжается на убийства как на карнавал.
In 15 min, the weir murderer will kill again at the Kef swimming pool.
Через 15 минут "убийца с плотины" снова совершит убийство в бассейне Кеф.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité