Usage examples of "ladle-treated iron" in English with translation to Russian

<>
He was beaten with an iron rod during a violent soccer match. Его избили железным прутом во время драки на футбольном матче.
The chef you select will receive the golden ladle. Повар, которого вы выберете, получит золотой половник.
She was pleased to be treated as a guest. Ей было приятно, что с ней обращаются как с гостем.
Iron is used in ship construction. Железо используется в кораблестроении.
I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house. Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.
The dentist treated my teeth. Дантист обработал мои зубы.
Strike while the iron is hot. Куй железо, пока горячо.
Is that my ladle? Это мой половник?
If you act like a fool, you must be treated as such. Если ты ведёшь себя как дурак, то так тебя и будут воспринимать.
An iron bridge was built across the river. Железный мост был построен через реку.
He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet. Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет.
She was indignant at the way she had been treated. Он высказал негодование тем, как с нею обращались.
Iron is the most useful metal. Железо - самый широко используемый металл.
Miss Rabbi, where have you left the ladle? Мисс Рабби, где вы оставили ковш?
I refuse to be treated like a slave by you. Я отказываюсь быть твоим рабом.
Iron is used in shipbuilding. Железо используется в кораблестроении.
Good work on the ladle. Хорошо сработали с ковшом.
Tom treated Mary like his own daughter. Том относился к Мэри, как к собственной дочери.
Iron is used in building ships. Железо используют для постройки кораблей.
Where's my soup ladle? Где мой половник?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download