Exemples d'utilisation de "lining up" en anglais avec la traduction "выстраиваться в линию"
Traductions:
tous49
выстраиваться в очередь14
выравнивать10
выстраивать в линию4
выстраиваться в линию3
приглашать1
autres traductions17
I want six Porsches lined up outside, all black.
Мне нужно шесть Порше, выстроенных в линию снаружи, все черного цвета.
Second, all the individuals have a tendency to line up.
Второе - все особи стремятся выстроиться в линию.
We discovered that if you trap the AMP subunits between layers of lipids, the subunits line up.
Мы выяснили, что если звенья АМФ заключить между слоями липидов, то они будут выстраиваться в линию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité