Exemples d'utilisation de "matrix" en anglais
Hence the need for increased matrix management.
Это диктует необходимость в усилении матричного порядка управления.
A theory that today we call matrix mechanics.
Теорию, которую мы сегодня называем матричной механикой.
Bohr and Pauli were thrilled with matrix mechanics.
Бор и Паули были очень взволнованы созданием матричной механики.
This procedure explains how to create a table or matrix report.
Данная процедура описывает создание таблицы или матричного отчета.
Matrix mechanics uses complex arrays of numbers, rather like a spreadsheet.
Матричная механика использует сложные структуры чисел, скорее похожие на таблицы.
In general, there are three types of organizational structures: functional, matrix and project organization.
В целом, имеется три типа организационных структур: функциональные, матричные и отвечающие за организацию деятельности по проектам.
Accountability for results in this function rests with BCPR, as outlined in the matrix.
Ответственность за результаты выполнения этой функции лежит на БКПВ в соответствии с положениями, приведенными в матричной таблице.
The costs are then presented as a matrix (by duty station and by organization).
Затем расходы указываются в матричной таблице (с разбивкой по местам службы и организациям).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité