Exemples d'utilisation de "maya" en anglais
His first marriage, to Maya Israilevitch, ended in divorce.
Его первый брак с Майей Израилевич закончился разводом.
He followed Maya below deck where he killed her.
Он последовал за Майей на нижнюю палубу, где и убил ее.
According to Maya, the electromagnetic locking system has one flaw.
Если верить Майе, электромагнитная система блокировки имеет один недостаток.
Maya Noel, 13 days old with gastroschisis and staged silo repair.
Майя Ноэл, 13 дней, с незаращением передней брюшной стенки.
Her name is Maya and the song is called "Animated Movies".
Ее зовут Майя, а песня называется "Мультфильмы".
You told me whatever happened he was going down for Maya!
Ты говорила, что бы ни случилось - он сядет за Майю!
Maya had a way of always making you feel right at home.
С Майей рядом всегда чувствовалось, словно ты дома.
I'll see if one of the ticket agents talked to Maya.
Я узнаю, говорил ли с Майей кто-нибудь из продавцов билетов.
Maya is in the thick of the action while Kip stays safe above.
Майя в гуще событий, а Кип ждёт наверху, в безопасном месте.
And in his desk he kept one of the four Maya books, the Dresden Codex.
И в его столе он держал одну из четырех книг майя, Дрезденской Старинной рукописи.
It's a film about Maya Gretel, a famous ceramicist, and a teacher at Cranbrook.
Это фильм о Майи Гретель, известном скульпторе керамики и преподавателе в Крэнбруке.
The assistant of Leps Maya Serikova stated that no notifications have come to the singer:
Помощница Лепса Майя Серикова заявила, что никаких уведомлений к певцу не поступало:
At the time of the crime, the owner, Al F Eveson, and the manageress, Maya Satin.
На момент совершения преступления, владелец, Эл Ф Ивсон, и менеджер Майя Сатин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité