Ejemplos de uso de "modules" en inglés con traducción al ruso

<>
No modules are directly affected. Это не влияет непосредственно ни на один из модулей.
Set up the following modules: Настройте следующие модули:
You cannot export macros and modules. Макросы и модули экспортировать нельзя.
Print management works with several modules. Управление печатью можно использовать для нескольких модулей.
Required baseline setup in other modules Необходимая базовая настройка в других модулях
Examples of internal memory modules include: Примеры внутренних модулей памяти:
The posting date in all modules Дата разноски во всех модулях
Complete closing tasks for all other modules. Выполнение задач закрытия для всех других модулей.
You find journals in several other modules. Журналы можно найти в нескольких других модулях.
Set up reason codes for financial modules Настройка кодов причин для финансовых модулей
Inflatable modules would offer astronauts more space. Однако надувные модули предоставляют экипажу больше свободного пространства.
Cost accounting integrates with the following modules: Модуль Учет затрат интегрируется в следующие модули.
This is just another one of the modules. Это еще один из наших модулей.
You cannot export macros or modules to Excel. Экспортировать макросы и модули нельзя.
Budgeting can be integrated with the following modules: Бюджетирование может быть интегрированы со следующими модулями:
(In other modules, data input is validated automatically.) (В других модулях введенные данные проверяются автоматически.)
Added support for clang modules and usage of @import Добавлена поддержка модулей Clang и использование @import.
Table 1 Modules for the curriculum on satellite communications Таблица 1 Модули учебной программы по спутниковой связи
About print management document types and modules [AX 2012] Типы документов и модули в управлении печатью [AX 2012]
Set up reason codes for financial modules [AX 2012] Настройка кодов причин для финансовых модулей [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.