Exemplos de uso de "nickname" em inglês
Traduções:
todos156
прозвище46
называть29
псевдоним24
прозывать15
кличка11
ник8
никнейм6
outras traduções17
Shows a team notebook with Nickname notebook selected
Записная книжка группы с выбранной командой "Назначить записной книжке псевдоним"
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
У неё рыжеватые волосы, поэтому её и прозвали «Морковкой».
But she only identifies them by nickname - "ladyboy,"
Но различала их только по кличкам - "дамский угодник"
The apparent developer of the malware is active on a Russian-language hacking forum under the nickname Profexer.
Предполагаемый разработчик этой вредоносной программы активно появляется на русскоязычном хакерском форуме под ником Profexer.
The Exchange alias (also known as the mail nickname) for the mailbox.
Псевдоним Exchange (также называемый псевдонимом почты) для почтового ящика.
Contacts that contain bobby in the Nickname field.
Контакты, которые содержат слово ivan в поле "Псевдоним".
Its high speed earned it the nickname “Tank of the English Channel.”
За свою высокую скорость его прозвали «танком Ла-Манша».
The creation of a Public PAMM Account requires the Manager to specify a nickname and password on the Company's forum.
Для создания публичного ПАММ-счета необходимо указать ник и пароль на форуме Компании.
He even enjoys the affectionate nickname “Superman.”
Ему даже присвоили ласковое прозвище «Супермен».
Famously irreverent, Israelis tend to call their leaders by their first name or childhood nickname.
Скандально знаменитая тенденция Израиля называть своих лидеров по имени или по их детскому прозвищу.
You can't sign in to your Google Account with your nickname.
Войти в систему с помощью псевдонима нельзя.
The Lockheed F-104 Starfighter was fast, beautiful, and a death trap, earning the “flying coffin” nickname while suffering over thirty mishaps per 100000 flight hours (it was also known as the “Missile with a Man in It”).
Lockheed F-104 Starfighter оказался быстрой и красивой смертельной ловушкой, заслужившей прозвище «летающего гроба» из-за 30 поломок на 100 тысяч летных часов (он также был прозван «Ракетой с человеком внутри»).
The creation of a public PAMM Portfolio requires the Manager to specify a nickname and password on the Company's forum.
Для создания публичного ПАММ-портфеля необходимо указать ник и пароль на форуме компании.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie