Exemples d'utilisation de "odds" en anglais avec la traduction "шансы"
However, the odds are stacked against a happy outcome.
Однако велики шансы на то, что счастливой концовки не будет.
Unfortunately, the odds of you catching the 25% is slim.
К сожалению, шансов отыскать эти 25 % немного.
How Ichimoku Can Put The Trading Odds In Your Favor
Как Ишимоку может склонить шансы в вашу пользу (сделка недели)
Unfortunately, the odds of you catching the 25% are slim.
К сожалению, шансов отыскать эти 25 % немного.
The odds heavily favored the second outcome: global macroeconomic distress.
Шансы перевешивали в сторону второго варианта – глобального макроэкономического кризиса.
Am I allowed to kill other hobos to increase my odds?
Могу ли я убить других бродяг, чтобы увеличить мои шансы?
I say a rock pretty much evens those odds, wouldn't you?
По-моему, камень вполне себе уравнивает шансы, правда?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité