Exemplos de uso de "payment type" em inglês
The following list describes each payment type that can be set up in Retail:
В следующем списке описан каждый тип платежей, который можно настроить в Розница:
Select the payment method to assign a payment type to.
Выберите способ оплаты, которому требуется назначить тип платежа.
You can assign a payment type to a payment method at any time.
Назначить тип платежа способу оплаты можно в любое время.
You can then assign a payment type of Electronic payment to a payment method.
Затем способу оплаты можно назначить тип платежа Электронный платеж.
However, when you enter transactions, you specify a user-defined method of payment, not a payment type.
Однако при вводе проводок указывается не тип платежа, а пользовательский способ оплаты.
Card ID – The card ID that is assigned to the store to use as a store payment type.
Код карты — код карты, назначенный магазину для использования в качестве типа платежа в магазине.
Each payment type that the retailer accepts must be configured in Retail when the system is set up.
Каждый тип платежа, принимаемый розничным магазином, нужно настроить в Розница в процессе настройки системы.
This validation does not occur if no payment type is assigned to the payment method that is being used.
Если используемому способу оплаты не назначен тип платежа, такая проверка не выполняется.
On the Price and discount FastTab, in the Payment field, select terms of payment that have a credit card payment type.
На экспресс-вкладке Цена и скидка в поле Платеж выберите условия оплаты с типом платежа "Кредитная карта".
Assign a system-defined payment type, such as Check, Electronic payment, or Promissory note, to any user-defined method of payment.
Назначьте системный тип платежа, например "Чек", "Электронный платеж" или "Простой вексель", любому пользовательскому способу оплаты.
You can assign a system-defined payment type, such as Check, Electronic payment, or Promissory note, to any user-defined method of payment.
Системный тип платежа, например Чек, Электронный платеж или Простой вексель, можно назначить любым пользовательским способам оплаты.
When a payment type of Electronic payment is associated with a payment method, additional validation is performed when you try to post the payment.
Когда со способом оплаты связан тип платежа Электронный платеж, при попытке разноски оплаты выполняется дополнительная проверка.
If you select Check, Promissory note, or Other as the payment type, no validation is performed to determine whether a bank account is active.
Если в качестве типа платежа выбрано значение Чек, Простой вексель или Прочее, никакая проверка с целью определить, является ли банковский счет активным, не выполняется.
Payment types are optional, but they are useful when you validate electronic payments and when you must quickly determine which payment type a payment uses.
Типы платежа не являются обязательными, но они могут быть полезны при проверке электронных платежей, и когда требуется быстро определить, какой тип платежа используется для конкретного платежа.
Payment types are also useful when you must quickly determine which payment type a payment uses, and when you must print reports that do not contain misspelled payment types.
Типы платежа также полезны, когда требуется быстро определить, какой тип платежа используется для конкретного платежа, и когда необходимо напечатать отчеты, не содержащие неверных типов платежа.
For the Electronic payment payment type, validation occurs when you generate payments, remittances, or settlements in the Journal voucher form when the form is opened from one of the following forms:
Для типа платежа Электронный платеж проверка выполняется при создании платежей, предъявлений к оплате или сопоставлений в форме Ваучер журнала, которая открыта из одной из следующих форм.
Payment types are useful for validating electronic payments.
Типы платежа могут использоваться для проверки электронных платежей.
Payment types are optional, but they are useful when you validate electronic payments.
Типы платежа не являются обязательными, но они могут использоваться для проверки электронных платежей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie