Exemples d'utilisation de "people" en anglais

<>
afficher
Such people exist in universities. Такие люди учатся в университетах.
Quantitative Easing for the People Количественное смягчение для народа
Police detained hundreds of people. Полиция задержала сотни человек.
Poor people are a resource. Бедное население - это ресурс.
Oh, people of noble Bukhara! О, жители благородной Бухары!
After your talk with People, we reprinted the poster five times. После интервью в "Пипл" нам пришлось пять раз перепечатывать плакат.
Healthy people are more productive. Здоровые люди более продуктивны.
People love that kid thing. Народ будет умиляться.
Are two people Facebook friends? Дружат ли два человека на Facebook?
Rural people became mired in squalor. Сельское население Украины оказалось в тяжелейшем положении.
Coal was everywhere, people said. Угольная пыль там везде, говорили жители города.
&lt;i&gt;New York Times&lt;/i&gt; tech columnist David Pogue performs a satirical mini-medley about iTunes and the downloading wars, borrowing a few notes from Sonny and Cher and the Village People. Дэвид Пог, ведущий технической рубрики в Нью-Йорк Таймз, представляет сатиричное мини-попурри о iTunes и войну против скачивания, беря взаймы несколько нот у Сони и Шер и Виллидж Пипл.
Go to the People tab. Перейдите на вкладку Люди.
People versus Ynes Gutierrez, shoplifting. Народ против Инес Гутьеррес, магазинная кража.
Forty-three people died then. Тогда погибли 43 человека.
India with 1.5 Billion People Индия с полутора миллиардным населением
People don't approve of you. Жители аула не одобряют тебя.
People take such codes seriously. Люди относятся к таким нормам серьезно.
We've been had, people. Народ, нас поимели.
If two people just click. Если два человека просто подходят друг другу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger