Exemples d'utilisation de "phone number" en anglais avec la traduction "телефонный номер"
His name, address, and phone number are all phony.
Его имя, адрес и телефонный номер - всё фальшивка.
Each phone number that you specify has an associated duration.
Каждый указанный телефонный номер связан с длительностью.
Step 1: Add a new email address or phone number
Шаг 1. Добавьте новый адрес электронной почты или телефонный номер
Your name and phone number are in the victim's diary.
Ваше имя и телефонный номер есть в дневнике жертвы.
Al, it's a helluva lot worse than one phone number.
Эл, все значительно хуже, чем один телефонный номер.
Add a timer for sending new SMS to same phone number
Добавлен таймер для отправки новых SMS на один телефонный номер
Oh dude, you found another gis phone number on my cell phone?
О чувак, ты откопал ещё один телефонный номер у меня в мобильнике?
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
Телефонный номер для телеконференции в четверг утром - 415-904-8873.
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
Я бы хотел знать телефонный номер ближайшего отделения «American Express».
Displays a number as a postal code (ZIP Code), phone number, or Social Security number.
Число отображается в виде почтового индекса, телефонного номера или страхового номера (SSN).
Allows you to substitute the last four digits of a U.S. style phone number with letters.
Предоставляется возможность заменить буквами четыре последних цифры телефонного номера в формате США.
I've also sent Amy a relationship termination notice and changed my cell phone number and email address.
Я также отправил Эми уведомление о разрыве отношений и сменил мой телефонный номер и емайл адрес.
Make sure Qiwi is selected, and provide the phone number that you used to register your Qiwi account.
Выберите вариант Qiwi и укажите телефонный номер, который вы использовали при регистрации в этой системе.
Introduce an internationally recognised [Agree on a specific] toll-free phone number [accessible to all] for emergency assistance.
Ввести международно признанный [выделить специальный] бесплатный [и общедоступный] телефонный номер для вызова экстренной помощи.
If you've just switched mobile providers while keeping the same phone number, text messaging may not work immediately.
Если вы только что сменили оператора мобильной связи, сохранив прежний телефонный номер, то текстовые сообщения могут начать работать не сразу.
That day, when he was buying comic magazines for Ah Ching, he took out K S's phone number.
В тот день, когда он покупал комиксы для Ах Чинга, он вытащил телефонный номер К С.
If it was a phone number, he would have kept it in the contact list, not in the notepad.
Если б это был телефонный номер, он бы сохранил его в контактах, а не в записной книжке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité