Exemples d'utilisation de "played truant" en anglais

<>
It's no wonder we played truant. Ничего удивительного, что мы стали прогуливать школу.
Next time, let's play truant together! В следующее время, давайте прогуливать вместе!
He played the part of Hamlet. Он играл Гамлета.
Spooked by a seasoned dealmaker’s calculated bluff that he will otherwise cut them loose, the truant members of NATO are very likely to do just that. Беспечные и недобросовестные члены НАТО, напуганные продуманными и провокационными заявлениями матерого дельца о том, что в противном случае он их бросит, скорее всего, сделают, как он требует.
John played the guitar and his friends sang. Джон играл на гитаре, а его друзья пели.
I'm Venus, and my love has been playing truant! Я Венера, богиня красоты, обожаю гулять я по миру!
Have you ever heard that music played on the guitar? Ты когда-нибудь слышал, чтобы эту музыку играли на гитаре?
But tonight you've made me play truant. Но сегодня вечером ты заставил меня играть в бездельницу.
We played tennis yesterday. Вчера мы играли в теннис.
You're playing truant! Ты дурью маешься!
We played baseball until it was too dark to see the ball any more. Мы играли в бейсбол, пока не стало так темно, что было не видно мяч.
Japan’s Financial Truant Финансовая беспечность Японии
It was similar in some ways to soccer which is played today. В некотором роде это похоже на футбол в который играют в наши дни.
When I was a child, I played catch with my father. Когда я был ребёнком, я играл с отцом в мяч.
Not much soccer is played there. Тут нечасто играют в футбол.
He played a major part in the movement. Он играл важную роль в движении
You played tennis yesterday. Вы вчера играли в теннис.
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn. Они играли в прятки между лютиками и маргаритками, пока белый кролик не захотел играть в «найди жёлудь».
He has never played golf. Он никогда не играл в гольф.
He played tennis. Он играл в теннис.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger