Exemplos de uso de "pregnant" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Christopher, is Sherry still pregnant? Кристофер, Шерри все еще беременна?
But in today's factory farms, pregnant sows are kept in crates so narrow that they cannot turn around, or even walk more than a step forward or backward. Но на современных свинофермах супоросных свиноматок держат в таких узких клетках, что они не могут повернуться или даже сделать более одного шага вперёд или назад.
I am pregnant with triplets. Я беременна тройней.
She's pregnant and a widow. Она беременна и к тому же вдова.
She was pregnant at the time. Она была беременна во время ареста.
Nobu said that Hachi is pregnant. Нобу сказал, что Хачи беременна.
Being pregnant, keeping up the pace. Беременная женщина и с таким ритмом работы.
A pregnant cow never runs away. Беременные коровы побеги не устраивают.
Was she pregnant when she died? и была ли она беременна в момент смерти.
Patient's pregnant, could be pre-eclampsia. Пациентка беременна, это может быть преэклампсия.
Epidurals on pregnant women don't count. Эпидуральная анестезия на беременной женщине не считается.
Both of these mares are pregnant, remember? Обе кобылы были беременны, не забыл?
Did you know that marly was pregnant? Вы знали что Марли была беременна?
A pregnant cow would never run away. Беременные коровы побеги не устраивают.
I was also pregnant at the time. В это время я была беременна.
Hospital said our pregnant transvestite was DOA. В больнице сказали, что наш беременный трансвестит умер по дороге к ним.
Did marly tell you that she was pregnant? Марли сказала вам, что она беременна?
You're very forgetful when you're pregnant. Ты очень забывчивая, когда беременна.
You're gonna interview all the pregnant celebs. Ты должна взять интервью у всех беременных кинозвезд.
I don't want your pregnant pity handjob. Я не хочу твоего беременного жалкого онанизма.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS