Beispiele für die Verwendung von "pregnant" im Englischen

<>
I am pregnant with triplets. Я беременна тройней.
But in today's factory farms, pregnant sows are kept in crates so narrow that they cannot turn around, or even walk more than a step forward or backward. Но на современных свинофермах супоросных свиноматок держат в таких узких клетках, что они не могут повернуться или даже сделать более одного шага вперёд или назад.
Christopher, is Sherry still pregnant? Кристофер, Шерри все еще беременна?
She's pregnant and a widow. Она беременна и к тому же вдова.
Being pregnant, keeping up the pace. Беременная женщина и с таким ритмом работы.
Was she pregnant when she died? и была ли она беременна в момент смерти.
She was pregnant at the time. Она была беременна во время ареста.
Nobu said that Hachi is pregnant. Нобу сказал, что Хачи беременна.
A pregnant cow never runs away. Беременные коровы побеги не устраивают.
A pregnant cow would never run away. Беременные коровы побеги не устраивают.
Epidurals on pregnant women don't count. Эпидуральная анестезия на беременной женщине не считается.
Did you know that marly was pregnant? Вы знали что Марли была беременна?
Hospital said our pregnant transvestite was DOA. В больнице сказали, что наш беременный трансвестит умер по дороге к ним.
Patient's pregnant, could be pre-eclampsia. Пациентка беременна, это может быть преэклампсия.
I was also pregnant at the time. В это время я была беременна.
Both of these mares are pregnant, remember? Обе кобылы были беременны, не забыл?
You're gonna interview all the pregnant celebs. Ты должна взять интервью у всех беременных кинозвезд.
Was she pregnant? Did she want his baby? была ли она беременна, хотела ли она его ребёнка
You hear the one about the pregnant bedbug? Вы слышали про беременную самку клопа?
Did marly tell you that she was pregnant? Марли сказала вам, что она беременна?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.