Verwendungsbeispiele von "product dimension" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle52 andere Übersetzungen52

einblenden

Style as a product dimension Стиль как аналитика продукта

Create and maintain product dimension values Создание и поддержка значений аналитик продукта

There is a new product dimension: style. Представлена новая аналитика: стиль.

Names and descriptions of product dimension values. Имена и описания значений аналитик продуктов.

Create product dimension values for a product master Создание значений аналитик продукта для шаблона продукта

For more information, see Product dimension groups (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Группы продуктов аналитики (форма).

However, product dimension groups are configured and used differently. Однако группы аналитик продуктов настраиваются и используются по-другому.

Changing the product dimension group for a product master Изменение группы аналитик продукта для шаблона продукта

Example: Create a product dimension group and assign dimension values Пример. Создание группы аналитик продукта и назначение значений аналитик

This feature adds support for an additional product dimension, style. Эта функция обеспечивает поддержку дополнительной аналитики продукта: стиль.

Click Product information management > Setup > Dimension groups > Product dimension groups. Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Группы аналитики > Группы аналитик продукта.

You create product dimensions by using a product dimension group. Аналитики продукта создаются с помощью группы аналитик продукта.

To create translations for product dimension values, follow these steps: Чтобы создать переводы для значений аналитик продуктов, выполните следующие действия.

The names of product variants are based on product dimension values. Имена вариантов продукта основываются на значениях аналитик продуктов.

Some items may have product dimension of color, size, or configuration. Некоторые номенклатуры могут иметь такие аналитики, как цвет, размер или конфигурация.

Products of this subtype are not associated with a product dimension group. Продукты этого подтипа не связаны с группой аналитик продуктов.

The product dimensions are created and maintained in the Product dimension groups form. Измерения продукта создаются и поддерживаются в форме Группы аналитик продукта.

Products of the Product master subtype must be associated with a product dimension group. Продукты в подгруппе Шаблон продукта должны быть связаны с группой аналитик продуктов.

This topic describes how to manage translations for products, product dimension values, and product attributes. В этом разделе описывается, как управлять переводами для продуктов, значений аналитик продуктов и атрибутов продуктов.

However, dimensions are the fixed dimension set that is part of the product dimension group. Однако аналитики представляют собой фиксированный набор аналитик, который входит в группу аналитик продукта.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen