Beispiele für die Verwendung von "punctuation marks" im Englischen
Try to use a complex combination of numbers, letters and punctuation marks.
Попробуйте использовать сложные сочетания букв, цифр и знаков препинания.
Use a combination of at least six numbers, letters and punctuation marks (like ! and &).
Используйте сочетания минимум из шести букв, цифр и знаков препинания (например, «!» и «&»).
Tip: To create a strong password, use a combination of at least six numbers, letters and punctuation marks (like ! and %).
Совет. Чтобы создать надежный пароль, используйте комбинацию как минимум из шести цифр, букв и знаков препинания (например, «!» и «%»).
If the name does not contain any spaces or special characters (such as punctuation marks), the square brackets are optional.
Если имя не содержит пробелов или специальных знаков (например, знаков препинания), скобки можно не использовать.
In addition to letters, numerals, punctuation marks, and symbols, the typing keys also include Shift, Caps Lock, Tab, Enter, the Spacebar, and Backspace.
В дополнение к буквам, цифрам, знакам препинания и символам при вводе данных используются клавиши SHIFT, CAPS LOCK, TAB, ВВОД, ПРОБЕЛ и BACKSPACE.
New York, N.Y. (Note that you must enclose the value in quotation marks if it includes punctuation.)
Пушкино, Московская область (если значение содержит знаки пунктуации, его нужно заключить в прямые кавычки)
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.
Вы можете добавлять предложения, перевод которых не знаете. Возможно кто-то другой знает! Пожалуйста, не забывайте про заглавные буквы и пунктуацию! Спасибо.
He did his best and still had poor marks.
Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки.
We accept up to 3 phone numbers as separate columns, with or without punctuation.
Мы принимаем до 3-х номеров телефона в виде отдельных столбцов, с разделителями или без них.
A label for tracking referrals which must be less than 50 characters and can contain alphanumeric characters and some punctuation (currently +/=-.:_).
Ярлык для отслеживания переходов: длина должна быть не более 50 символов. Это могут быть буквы и цифры, а также некоторые пунктуационные знаки (+/=-.:_).
Adds punctuation (e.g. periods at the end of sentences)
Добавляет знаки пунктуации (например, точки в конце предложений)
If you studied hard, you would get good marks.
Если бы ты учился усерднее, ты бы получал хорошие отметки.
Be mindful of how each impacts your overall tone, but don’t be afraid to use punctuation to convey enthusiasm, suspense or other emotions in your messages.
Учитывайте, как знаки препинания влияют на ваш общий тон, но при этом не бойтесь использовать их, чтобы передать энтузиазм, ожидание и другие эмоции.
Adds a space after punctuation (e.g. Hi,Cat would become Hi, Cat)
Добавляет пробел после знаков пунктуации (например, преобразует «Привет,Кэт» в «Привет, Кэт»)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung