Usage examples of "realtime block list" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

To block a specific person from seeing your real name, add that person to your block list by selecting block under Report or block on that person’s gamercard. Чтобы скрыть свое настоящее имя от определенного пользователя, внесите его в свой список блокирования, выбрав Блокировать под пунктом Пожаловаться или заблокировать на карте игрока этого пользователя.

A block list lets you prevent your ads from running on specific sites or apps when you extend your Facebook ad campaigns to the Audience Network. Черный список позволяет запретить показ ваших объявлений на определенных веб-сайтах или в приложениях, когда вы расширяете рекламные компании Facebook и задействуете Audience Network.

Click Create Block List and then click Upload File. Нажмите Создать черный список, а затем Загрузить файл.

What is a block list? Что такое черный список?

To upload a block list in Business Manager: Чтобы загрузить черный список в Business Manager:

Learn more about how to upload a block list. Подробнее о том, как загрузить черный список.

How do I create a block list for Audience Network? Как создать черный список в Audience Network?

You can select a block list when you choose the Audience Network placement during campaign creation. Черный список можно ввести, когда вы выбираете плейсмент Audience Network во время создания кампании,

To create a block list: Чтобы создать черный список:

Learn how to create a block list. Подробнее о создании черных списков.

Block Lists: You can upload a block list of domains and app URLs where you don't want your ads to run. Черные списки: Вы можете загрузить черный список доменов и URL приложений, где вы не хотите показывать свою рекламу.

To upload a block list in Ads Manager: Чтобы загрузить черный список в Ads Manager:

To use your block list, select it under Advanced Options when you choose the Audience Network placement for an ad campaign. Чтобы использовать черный список, укажите его в разделе Расширенные параметры при выборе плейсмента Audience Network для своей рекламной кампании.

You can choose to use your block list when you choose the placements for your ad. Подключить опцию использования черного списка можно во время выбора плейсмента для рекламы.

You can create a block list to prevent your ads from running on specific sites or apps. Можно создать черный список, чтобы запретить показ вашей рекламы на определенных сайтах и в приложениях.

If you are using block lists to prevent your ad from showing on specific websites or apps, under Turn on your block list for Audience Network, click Turn On to use your block list. Если вы используете черные списки, чтобы запретить показ своей рекламы на определенных веб-сайтах или в приложениях, в разделе Включить черный список для Audience Network нажмите Включить, чтобы начать использование черного списка.

You can re-use your block list across multiple ad campaigns. Этот список можно использовать повторно в разных рекламных кампаниях.

Choose the .CSV or .TXT file on your computer that includes your block list and click Open. Найдите на своем компьютере файл .CSV или .TXT, в котором содержится черный список, и нажмите Открыть.

Click Create Block List. Нажмите Создать черный список.

You may use filters within your Audience Network console to manage a block list based on categories, URLs or apps. Вы можете использовать фильтры в консоли Audience Network, чтобы управлять списком блоков на основе категорий, URL-адресов или приложений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download