Exemplos de uso de "recumbent bicycle" em inglês com tradução para o russo

<>
My father bought me a bicycle. Папа купил мне велосипед.
I snipped this off a rather recumbent rat at the slaughterhouse. Я отрезал это у мертвой крысы на скотобойне.
My bicycle was gone when I returned. Когда я вернулся, велосипеда уже не было.
Night, recumbent body position, changes in b.p. Ночь, тело перевернуто изменения кровяного давления.
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.
You can find this on YouTube, the gentleman who's recumbent on a motorcycle while text messaging. Вы можете найти этот ролик на YouTube, мужчина, лежащий на мотоцикле, и пишущий смс-ки.
That bicycle is too small for you. Этот велосипед слишком мал для тебя.
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help. Он проезжал мимо на велосипеде и услышал крики о помощи.
She can't ride a bicycle. Она не умеет ездить на велосипеде.
May I borrow your bicycle? Можно одолжить твой велосипед?
He is riding a bicycle. Он ездит на велосипеде.
I will go there on foot or by bicycle next time. В следующий раз я туда пойду пешком или поеду на велосипеде.
I usually go to school by bicycle. Обычно я езжу в школу на велосипеде.
The boy showed off his new bicycle to everyone. Мальчик всем хвастался своим новым велосипедом.
Don't leave the bicycle out in the rain. Не оставляй велосипед под дождём.
She bought a bicycle in order to go to school. Она купила велосипед, чтобы ездить в школу.
Father bought me a new bicycle. Отец купил мне новый велосипед.
A bicycle race was held in Nagoya last year. В прошлом году в Нагое проходила велогонка.
This bicycle is mine. Это мой велосипед.
I got on a bicycle and chased after the thief. Я сел на велосипед и погнался за вором.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!