Exemples d'utilisation de "rocky" en anglais avec la traduction "рокки"

<>
Let's go, Rocky Horror. Вперед, Рокки Хоррор.
The Rocky Horror Picture Show. Шоу ужасов Рокки Хоррора.
Plus it ruined "rocky horror" forever. Ещё они испоганили шоу ужасов "Рокки Хоррора".
Rocky, you went the 15 rounds. Рокки, вы выжили после 15 раундов.
Oh, man, is that from Rocky Horror? О черт, это из "Шоу ужасов Рокки Хоррора"?
I had to watch my favorite movie, Rocky. Я посмотрел мой любимый фильм, Рокки.
And Rocky comes at him with his left. И Рокки налетает на него с левой.
Onstage "Rocky Horror" style, I'm blaming you. На сцене в стиле "Шоу ужасов Рокки Хоррора", виноват будешь ты.
We're both sort of Rocky Horror fans. Мы оба типа фанаты Рокки Хоррор.
You've got a great poker face, Rocky. Ты хорошо блефуешь, Рокки.
Clinton's like the Rocky Balboa of Dota. Клинтон - это Рокки Бальбоа мира доты.
I was also the lips in Rocky Horror. Ну еще я была "губами" в Рокки Хорроре.
Rocky Horror is the perfect show for this club. Рокки Хоррор - идеальное шоу для клуба.
I even watched that dumb Rocky movie with you. Я даже смотрела с тобой дурацкий фильм про Рокки.
How did a production of Rocky Horror turn into. Как постановка "Рокки Хоррора" обернулась.
Rocky Balboa has knocked the reigning heavyweight champion down! Рокки Бальбоа уложил действующего чемпиона на пол!
Diana Lewis, in the meat house with southpaw Rocky Balboa. Из скотобойни репортаж вела Диана Льюис и левша - Рокки Бальбоа.
Referee Joe Cortez asks if he wants to continue, and Rocky says yes. Рефери Джо Кортес спрашивает, будет ли он продолжать Рокки отвечает "да".
Rocky, you give us some practice tomorrow, And we'll mop up these mugs. Рокки, потренируй нас, и мы причешем этих пижонов.
Or any production, because, you know, Cabaret was canceled and so was Rocky Horror. Или вообще никаких, потому что, ну ты понимаешь, Кабаре был отменен как и Рокки Хоррор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !