Ejemplos de uso de "scrubs" en inglés con traducción al ruso

<>
Okay, we are going to a spa in Santa Barbara, and we're not just doing massages we're doing body scrubs, too. Так, мы поедем в спа в Санта-Барбаре, и не просто для массажа, нет, - полное очищение тела.
4 shampoos, 2 scrubs and a baby cream. Там 4 шампуня, 2 скраба и детское молочко.
They're also used as exfoliants in soaps and scrubs. Также её добавляют в качестве отшелушивающего в мыло и скрабы.
I want to scrub in. Я хочу вычистить это.
I can scrub and boost it. Могу очистить и сделать громче.
We'd love a cornmeal body scrub! Мы бы не отказались от кукурузного скраба!
Make your bed, scrub your toilet. Заправлять тебе постель, драить туалет.
Look at this gray-haired scrub, man. Посмотрите на этот седой куст, чувак.
Gave it a good scrubbing. Я её хорошенько вычистил.
Victor must be scrubbed and monitored closely. Виктор должен быть полностью очищен, и за ним должны постоянно наблюдать.
I'm using a new seaweed scrub. Я пользовался новым скрабом из морских водорослей.
I have to strip off his clothes and scrub him down. Приходится стаскивать с него одежду и драить его щёткой.
Without having to run after cattle through scrub. Чтобы не бегать за скотом, продираясь сквозь кусты.
I can't scrub it out. Я не могу вычистить все.
Turnips need to be scrubbed and peeled. Репа должна быть вымыта и очищена.
Wilson, scrub out, get to the Ilkley Room. Уилсон, скраб, добраться до Илкли номер.
She was going to be the first one in our family who didn't have to scrub toilets, mow lawns or bag groceries for a living. Она должна была стать первой в нашей семье, кому не надо драить унитазы, стричь лужайки или упаковывать продукты в мешки, чтобы зарабатывать на жизнь.
We found some hair in the scrub further up. Мы нашли волосы зацепившиеся за куст.
Uh, his Facebook page was scrubbed clean. Ну, его страница на Facebook была вычищена.
Go round and round and scrub it clean. Плавай и плавай, пока не очистишь его до блеска.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.