Usage examples of "select image" in English with translation to Russian

<>
Under Image, click Select Image. В разделе Изображение нажмите Выбрать изображение.
Click either of the Select Image buttons. Нажмите любую из кнопок Выбрать изображение.
Click Select Image, choose your image and click Confirm Нажмите Выбрать изображение, выберите изображение и нажмите Подтвердить
Click Select Image to upload your images from your computer. Нажмите Выбрать изображение, чтобы загрузить изображения со своего компьютера.
Click Select Image to choose a thumbnail for your slideshow ad. Нажмите Выбрать изображение, чтобы выбрать миниатюру для рекламы со слайд-шоу.
To select an image of your written signature, click Select Image. Нажмите кнопку Выбрать рисунок, чтобы выбрать изображение своей рукописной подписи.
Select Image Library if you want to select an image you've used before. Если вы хотите выбрать изображение, которое уже использовали, нажмите Коллекция изображений.
Click Select Image or Select Video depending on which you chose to upload the appropriate file. Нажмите Выбрать изображение или Выбрать видео в зависимости от того, какой файл вы решили загрузить.
In the Images form, click Select image to open a browser window where you can search for and select an image. В форме Изображения щелкните Выбрать изображение, чтобы открыть окно браузера, в котором можно найти и выделить изображение.
After uploading the video, select a specific frame to choose it for your thumbnail, or click Select Image to choose a custom thumbnail image. После загрузки видео выберите конкретный кадр для миниатюры или нажмите Выбрать изображение, чтобы выбрать собственное изображение миниатюры.
Click Upload to add an image file from your computer, or Select Image to add an image from the library of images you've previously uploaded while creating ads Нажмите Загрузить, чтобы добавить изображение с компьютера, или Выбрать изображение, чтобы добавить изображение из коллекции, которую вы загрузили до этого при создании рекламы.
Then, under Button preview, click Select image. Затем в области Предварительный просмотр кнопки нажмите кнопку Выбор изображения.
Select a picture in the list, and then click Select image. Выберите в списке одно из изображений, а затем нажмите Выбор изображения.
To select an image for your ad in Power Editor: Чтобы выбрать изображение для объявления в Power Editor:
Select an image to represent the selected process, and then click Open. Выберите изображение для обозначаемого процесса и нажмите Открыть.
Then, go to the Insert tab, click Pictures and select an image. Затем откройте вкладку "Вставка", нажмите кнопку "Рисунки" и выберите изображение.
We encourage you to select an image that has minimal or no text. Мы рекомендуем вам использовать изображение, на котором очень мало или совсем нет текста.
Type a name, select an image, and choose the image's alignment and font treatment for how you'd like your theme to display. Введите название темы и выберите изображение, а затем выберите способ выравнивания изображения и оформления текста.
How do I select an image for my ad in Power Editor? Как выбрать изображение для объявления в Power Editor?
Check the box next to the ad you'd like to select an image for and click Edit. Отметьте галочкой поле рядом с рекламой, для которой хотите выбрать изображение, и нажмите Редактировать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!