Exemples d'utilisation de "sociology" en anglais
Academic books on sociology, anthropology, ethnology.
Академические книги по социологии, антропологии, этнологии.
Bachelor of Arts, Political Science and Sociology, 1992
Бакалавр, политические науки и социология, 1992 год
My students often ask me, "What is sociology?"
Мои студенты часто спрашивают меня: "Что такое социология"?
If anything needs fixing, it is the sociology of the profession.
Если что и надо исправлять, так это социологию данной профессии.
Now, this sociology book, an old book, had a cloth cover.
Итак, эта книга по социологии, старая книга, имела тканевую обложку.
The material on this drive was published in a sociology journal.
Материал с этой флэшки был опубликован в журнале по социологии.
Extensive experience of research and studies in criminology, sociology and social sciences.
обширный опыт исследований по вопросам криминологии, социологии и социальных наук.
1964 Doctor of Legal Science (Sociology of Crime), Institute of Law of
1964 год Доктор юридических наук (социология преступности), Институт права при прокуратуре СССР
Senior Lecturer Extraordinary in Sociology, University of Morón, Buenos Aires, since 1994.
Старший внештатный преподаватель социологии, Университет Морона, Буэнос-Айрес, Аргентина, 1994 год.
Politics, sociology, history, or medicine: all were grist for the psychoanalyst's mill.
Политика, социология, история или медицина: все стали зерном для мельницы психоаналитиков.
Received doctorate in education (comparative sociology and economics) from the University of Chicago.
Получила степень доктора педагогических наук (компаративная социология и экономика) в Чикагском университете.
Both principles lie at the crossroads of philosophy, politics, economics, sociology, and law.
Оба принципа лежат на пересечении философии, политики, экономики, социологии и закона.
A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology.
Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии.
Director of Research Center of Faculty of Sociology, Political Sciences and Journalism, 1987-1989
директор научно-исследовательского центра при факультете социологии, политических наук и журнализма, 1987-1989 годы
Basic and advanced training courses included instruction in applied psychology, sociology and enforcement services.
Основные и высшие курсы подготовки включают обучение по предметам прикладной психологии, социологии и охране правопорядка.
Disciplines like history, psychology, sociology, anthropology, economics, market research, and social marketing can help.
На помощь могут прийти такие дисциплины, как история, психология, социология, антропология, экономика, исследования рынка, социальный маркетинг.
1995 Research teaching fellow, Sociology Department, Faculty of Arts and Social Sciences, University of Niamey
1995 год Научный сотрудник и преподаватель кафедры социологии факультета филологии и гуманитарных наук Ниамейского университета
Dean of the Faculty of Sociology, Political Sciences and Journalism, University of Ljubljana, 1987-1989
декан факультета социологии, политических наук и журнализма, университет Любляна, 1987-1989 годы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité