Usage examples of "splayed mitre joint" in English with translation to Russian

<>
They agreed to form a joint partnership. Они договорились образовать совместное партнёрство.
Mitre, is that you? Это ты, Митар?
The toes are splayed a little. Пальцы ног немного кривоваты.
Which joint did you dislocate? Какой сустав вы вывихнули?
The second murder was in Mitre Square at 1:45. Второе убийство было в Митр Сквер в 1:45.
Her intestines are splayed out everywhere. Её внутренности повсюду.
Joint operations Совместные операции
I get to wear the mitre and hold a staff and everything. Я буду носить митру, держать посох и все такое прочее.
He was all splayed out. Он был весь распластанный.
Refining expenses at refineries of joint ventures Расходы на переработку нефти на НПЗ совместных предприятий
Mitre Square, north side. Митр Сквер, северная сторона.
What if Mike sees me splayed across that billboard? Что если Майк увидит меня на этом щите во всей красе?
Share in proportionally consolidated companies and joint ventures Доля в пропорционально консолидированных компаниях и совместных предприятиях
Mitre Square, please give your situation report. Митр Сквер, пожалуйста, доложите обстановку.
The principal place of business of the most significant joint ventures and associates disclosed above is the Russian Federation. Основным регионом, в котором ведут деятельность существенные ассоциированные и совместные предприятия Группы, раскрытые выше, является Российская Федерация.
Catherine Eddowes was killed in Mitre Square, on the cobbles. Кэтрин Эддоус была убита в Митр Сквер, на мостовой.
Acquisition of subsidiaries, shares in joint operations and equity affiliates Приобретение дочерних компаний, долей в совместной деятельности и инвестиций, учитываемых по методу долевого участия
Mitre Square as a probable murder site. Митр Сквер, как возможное место преступления.
Investments in associates and joint ventures Инвестиции в ассоциированные и совместные предприятия
You shouldn't do this, Mitre. Нехорошо то, что вы творите, Митрэ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!