Exemplos de uso de "summer" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
This summer, in New York: Этим летом в Нью-Йорке:
It's darjeeling summer tea. Это летний чай из Даржилинга.
We go abroad every summer. Мы ездим за границу каждое лето.
How was your summer vacation? Как прошёл ваш летний отпуск?
It was an indian summer. Это было индийское лето.
His summer school report card. Его летний школьный табель.
Co-op and Summer Students Совместители и работающие летом студенты
Summer school's for losers. Летние школы для неудачников.
He likes swimming in summer. Ему нравится плавать летом.
Is this about summer school? Это насчёт летней школы?
I like summer the best. Мне больше всего нравится лето.
Lounge suits and summer frocks. Пиджачные пары и летние платья.
I climbed there this past summer. Я лазил там этим летом.
This is my summer home. Это мой летний дом.
Did you have a nice summer? У вас было хорошее лето?
What an elegant summer dress. Какое элегантное летнее платье.
Last summer I traveled to Italy. Прошлым летом я ездил в Италию.
The summer vacation is over. Летние каникулы закончились.
It is unbearably hot this summer. Этим летом невыносимо жарко.
Naomi, summer school's over! Наоми, летняя школа закончилась!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS