Usage examples of "tea glazing machine" in English with translation to Russian

<>
I'm a double glazing salesman. Продаю окна с двойным остеклением.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.
It makes you look like a double glazing salesman. Ты в нем выглядишь как продавец окон.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
We'll resume the meeting after tea. Мы продолжим совещание после перерыва на чай.
If you're double glazing, I don't want it. Если вы хотите поставить двойные окна, мне этого не надо.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
I do so believe in double glazing, don't you? Я предпочитаю двойное остекление, а ты - нет?
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away. Она настолько прижимистая, что использует чайные пакетики по три раза, прежде чем выбросить.
I've been reading this brochure you gave me about double glazing. Я прочитала те буклеты о двойных окнах, которые ты мне дал.
The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.
Whose tea is this? Чей этот чай?
Well, you're not gonna sell double glazing all your life, are you? Ну, ты же не собираешься торговать окнами всю жизнь?
She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.
We don't have any tea any more. У нас закончился чай.
Despite being accustomed to my eyes glazing over at the alphabet soup of international organizations I’ve encountered during a three-decade-long United Nations career, I find myself excited by the potential of IOR-ARC. Несмотря на то, что мои глаза привыкли к азбучному супу международных организаций, с которыми я столкнулся за тридцать лет работы в ООН, меня вдохновляет потенциал IOR-ARC.
I can't remember how to use this machine. Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!