Verwendungsbeispiele von "telephone number" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle127 номер телефона72 andere Übersetzungen55

einblenden

My telephone number is 789. Мой номер телефона 789.

Can I have your telephone number? Вы не дадите мне свой номер телефона?

What is your telephone number, please Назовите, пожалуйста, Ваш номер телефона

A telephone number to contact this business. Номер телефона компании.

This number will precede the telephone number dialed. Этот код будет добавляться к набираемому номеру телефона.

An extension number or telephone number isn't required. Добавочный номер или номер телефона не являются обязательными.

This number will precede the telephone number that’s dialed. Этот номер будет предшествовать набираемому номеру телефона.

Telephone number from inside the United States: (800) 221-4792 Номер телефона для звонка из США: (800) 221-4792

your contact information, including your address, telephone number, and email Ваша контактная информация, в том числе адрес, номер телефона и адрес электронной почты

To edit an existing extension number or telephone number, click Edit. Чтобы изменить существующий добавочный номер или номер телефона, нажмите кнопку Изменить.

Mobile phone number or a landline telephone number with area code Мобильный номер телефона или номер стационарного телефона с кодом города

For example, type a telephone number, location or the person's title. Например, введите номер телефона, местоположение или должность человека.

You can edit or remove an existing extension number or telephone number. Можно изменить или удалить существующий добавочный номер или номер телефона.

Telephone number from outside the United States and Canada: (609) 452-0606 Номер телефона для звонка из-за пределов США и Канады: (609) 452-0606

This information includes the customer’s address, telephone number, and email address. Эта информация включает адрес, номер телефона и адрес электронной почты клиента.

For example, add a telephone number for the service desk in the department. Например, добавьте номер телефона службы поддержки подразделения.

When it places a call to an external telephone number for a caller При совершении вызова по внешнему номеру телефона для абонента.

Search for customers by keyword, telephone number, sales order, or customer account number. Поиск клиентов по ключевому слову, номеру телефона, заказу на продажу или номеру счета клиента.

To remove an existing extension number or telephone number from the list, click Remove. Чтобы удалить существующий добавочный номер или номер телефона из списка, нажмите кнопку Удалить.

You can also search for specific data, such as a customer name, product ID, or telephone number. Также можно выполнять поиск конкретных данных, например, имени клиента, кода продукта или номера телефона.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen