Exemples d'utilisation de "thanks a lot" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Yeah, well, thank you, thanks a lot. Да, ну, спасибо, большое спасибо.

Well, thanks a lot, Coach. Что ж, спасибо огромное, тренер.

Thanks a lot and I hope to see you soon. Большое спасибо, надеюсь, скоро увидимся.

Jerry, thanks a lot for being here. Джерри, спасибо огромное, что пришёл.

Thank you, thanks a lot. Спасибо, Спасибо за доверие.

Listen, thanks a lot, man. Слушайте, спасибо вам огромное.

Thanks a lot, old friend. Спасибо тебе, дружище, огромное.

Well, thanks a lot for the angelic assistance. Ну, тогда, спасибо за ангельское содействие.

Hey, thanks a lot for letting me have the cuffs up front. Спасибо, что одели наручники впереди.

Uh, all right, listen, thanks a lot for staying here with him. Послушайте, спасибо вам огромное, что побыли здесь с ним.

Thanks a lot! Большое спасибо!

Thanks a lot, everyone! Спасибо огромное всем вам!

Thanks a lot, Chance. Спасибо тебе большое, Ченс.

Thanks a lot, mouth. Спасибо большое, болтушка.

Thanks a lot, Michael. Спасибо огромное, Майкл.

Thanks a lot, Cam. Спасибо тебе большое, Кэм.

Thanks a lot, jailbird. Больше спасибо, уголовник.

Thanks a lot, Alma. Ну спасибо тебе большое, Альма.

Thanks a lot, doc. Спасибо огромное, Док.

Thanks a lot, bro. Спасибо огромное, братан.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger