Exemples d'utilisation de "upload" en anglais avec la traduction "загрузка"

<>
Step 3: Upload the file Шаг 3: загрузка видео
Upload files to Google Drive Загрузка файлов на Google Диск
Step 2: Prepare for upload Шаг 2: подготовка видео к загрузке
Upload the video in chunks Загрузка видео по частям
Start - Initialize an upload session Начало: инициализация сеанса загрузки
Copy your upload access token: Скопируйте маркер доступа для загрузки:
Improvements to the upload experience Улучшения в загрузке
Support both URLs and file upload. Поддерживает загрузку URL и файлов.
Visit the upload page on YouTube Откройте страницу загрузки.
See Video Upload with Graph API. См. статью Загрузка видео с помощью API Graph.
Initialize an Upload Session, start phase: Инициализация сеанса загрузки, этап start:
Option C: Upload build from App Dashboard Вариант В. Загрузка сборки из Панели приложений
Option A: Upload build from Unity Beta Вариант А. Загрузка сборки из бета-версии Unity
The protocol has three different upload phases: Этот протокол поддерживает три этапа загрузки:
Option B: Upload Build Via Graph API Вариант Б. Загрузка сборки с помощью API Graph
Select Install to start downloading Upload Studio. Выберите Установить, чтобы начать загрузку Upload Studio.
The last upload was seven hours ago. Последняя загрузка была семь часов назад.
Launch Upload Studio when it finishes installing. Запустите Upload Studio после завершения загрузки.
Upload Offline Events in Offline Event Manager Загрузка офлайн-событий в менеджере офлайн-событий
Upload Photos to a User's Profile Загрузка фото в профиль пользователя
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !