Ejemplos del uso de "walked" en inglés

<>
We walked for two hours. Мы шли два часа.
And he walked with god. И он ходил пред Богом.
She walked in the woods. Она гуляла по лесу.
In Utrecht, I walked around Kanaleneiland. В Утрехте я прогулялся по Каналенейланду.
I walked underneath it for the first time. Я впервые прошлась под инсталляцией.
The driver just got up and walked round. Водитель встал и обошел вокруг машины.
I walked as slowly as I could. Я шагал так медленно, как только мог.
So we just walked around, and we met a woman, and I showed her my book. Мы походили вокруг и встретили женщину, которой я показал свою книгу.
He snapped the case shut and walked away. Он захлопнул чемодан и зашагал прочь.
We made use of humanizing folk wisdom from our respective cultures, like the Native American saying not to judge another “until you’ve walked a mile in his moccasins.” Мы пользовались гуманной народной мудростью наших культур, скажем, поговоркой американских индейцев «Не суди другого, пока не прошагаешь милю в его мокасинах».
They walked toward the bridge. Они шли пешком в направлении моста.
Edo men have always walked this road. Люди из Эдо всегда ходят по этой дороге.
I read a book as I walked. Я читал книгу, пока гулял.
We walked as far as the park. Мы прогулялись до самого парка.
I sort of walked down the hall in my Rocky Horror costume. Я как бы прошелся по коридору в костюме Роки Хоррора.
But his brother, Ganesha, simply walked around his parents once, twice, thrice, and said, "I won." Но его брат Ганеша просто обошел вокруг своих родителей один раз, два раза, три, и сказал: "Я выиграл"
No, he made a call, dropped his cell, and walked into the street. Нет, он позвонил, бросил свой телефон и шагнул на дорогу.
He walked with a limp. Он шёл с хромотой.
Bruce Willis walked barefoot through broken glass. Брюс Уиллис ходил босиком по битому стеклу.
I walked till my legs got stiff. Я гулял пока не устали ноги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.