PROMT.One

Exemples d'utilisation de "warranty" en anglais avec la traduction "гарантия"

Warranty information for Xbox accessories Сведения о гарантии для аксессуаров Xbox
Manufacturer’s Warranty for YotaPhone Гарантия производителя на смартфон YotaPhone
See Warranty and service: FAQ. См. раздел Гарантия и обслуживание. Ответы на часто задаваемые вопросы.
Would you like the extended warranty? Не желаете продлить срок гарантии?
3 years warranty on all components. 3 года гарантии на все компоненты.
We provide a post-service warranty. Компания предоставляет гарантию после обслуживания.
I'm rethinking the extended warranty. Я просто решил продлить срок гарантии.
Chevrolet guarantees that with a warranty. "Шевроле" дает гарантию на продукцию.
See Xbox warranty and registration FAQ. См. Часто задаваемые вопросы о гарантии и регистрации консоли Xbox.
Finally, the car carries no warranty. И наконец, на автомобиль не дают гарантии.
The stroller's not under warranty anymore! На коляску нет гарантии!
Chevrolet guarantees you that with a warranty. "Шевроле" дает гарантию на продукцию.
Disclaimer of Warranty and Limitation of Liability Отказ от гарантии и ограничение ответственности
Standard Limited Warranty period and coverage details Период гарантии и область ее применения
This Limited Warranty gives you specific legal rights Данная Ограниченная Гарантия дает вам определенные права
If it’s within warranty, repairs are free. Если срок действия гарантии устройства не истек, то ремонт выполняется бесплатно.
Holy word, heavenly music, testimony, warranty and oath. Священное слово, небесная музыка, доказательство, гарантия и клятва.
The warranty for each registered device is shown. Будет показана гарантия для каждого зарегистрированного устройства.
For the spare parts we do not offer any warranty. Мы не берем на себя никаких гарантий на запчасти.
See Xbox 360 warranty, registration, and repair: Frequently asked questions. См. раздел «Гарантия, регистрация и ремонт консоли Xbox 360». Часто задаваемые вопросы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...