Exemples d'utilisation de "what" en anglais avec la traduction "что"

<>
But what about the self? Но что по поводу "Я"?
Pookie, what you smoking on? Пуки, чего ты обкурился?
I understand what you mean. Я понимаю что вы имеете в виду.
What about the smoke alarm? Что насчет пожарной сигнализации?
You reap what you sow. Что посеешь - то пожнёшь.
Nobody cares what you think. Никого не интересует, что ты там думаешь.
What are these charges for? Что обозначают эти статьи счета?
Build on what they have." Основывайся на том, что у него есть."
What is a Microsoft account? Что такое учетная запись Майкрософт?
What is that, a joke? Это что, шутка?
What does lividity tell you? Что эти синяки говорят Вам?
What about the romantic dinners? Что насчет романтических ужинов?
Select what starts at startup Укажите, что будет запускаться при включении
Whew, what was that about? Вот так так, о чем был разговор?
Think about what this means. Подумайте, что это означает.
Now what could this mean? Что это может означать?
What is it, a Panini? Это что Panini?
What is a trading market? Что такое торговый рынок?
Whew, what am I doing? Что же я делаю?
What is the Facebook pixel? Что такое пиксель Facebook?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !