Usage examples of "where clause" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all24 other translations24

This is the WHERE clause. Это предложение WHERE.

Your WHERE clause would resemble the following: Предложение WHERE будет выглядеть следующим образом:

Use the WHERE clause to combine data sources Использование предложения WHERE для объединения источников данных

A WHERE clause has the following basic syntax: Предложение WHERE имеет следующий базовый синтаксис:

You use query criteria in the WHERE clause of a SELECT statement. В предложении WHERE инструкции SELECT задаются условия запроса.

A HAVING clause works like a WHERE clause, but is used for aggregated data. Предложение HAVING работает так же, как и WHERE, но используется для агрегированных данных.

Add a WHERE clause that contains the fields you want to add parameters to. Добавьте к нему предложение WHERE, содержащее поля, в которые нужно добавить параметры.

Type your parameter prompt into the where clause, for example, WHERE [StartDate] = [Enter the start date:] Введите запрос параметра в предложение WHERE, например WHERE [StartDate] = [Введите дату начала:].

For example, criteria is often equivalent to the WHERE clause in an SQL expression, without the word WHERE. Например, условия часто эквивалентны предложению WHERE в выражении SQL (без слова WHERE).

Note: You do not have to base the criteria in your WHERE clause on the equivalence of values. Примечание: Условие в предложении WHERE необязательно должно быть основано на равенстве значений.

Note: Unlike the SELECT and FROM clauses, the WHERE clause is not a required element of a SELECT statement. Примечание: В отличие от предложений SELECT и FROM, предложение WHERE является необязательным элементом инструкции SELECT.

Assuming that last names are stored in a field that is named LastName, your WHERE clause appears as follows: Если фамилии хранятся в поле LastName, предложение WHERE будет выглядеть следующим образом:

Important: If a field is used with an aggregate function, you cannot specify criteria for that field in a WHERE clause. Важно: Если поле используется с агрегатной функцией, для него нельзя задать условие отбора в предложении WHERE.

For more information about how to create criteria to use in a WHERE clause, see the article Examples of query criteria. Дополнительные сведения о создании условий отбора, используемых в предложении WHERE, см. в статье Примеры условий запроса.

If the statement includes a WHERE clause, the Microsoft Access database engine orders values after applying the WHERE conditions to the records. Если инструкция содержит предложение WHERE, то ядро СУБД Microsoft Access упорядочит значения после его применения к записям.

If the statement includes a WHERE clause, the Microsoft Access database engine groups values after applying the WHERE conditions to the records. Если инструкция содержит предложение WHERE, то после его применения к записям ядро базы данных Microsoft Access сгруппирует значения.

If a WHERE clause already exists, check to see whether the fields you want to add parameters to are already in the clause. Если предложение WHERE уже существует, проверьте, включены ли в него все поля, в которые нужно добавить параметры.

Use the WHERE clause to exclude rows you do not want grouped, and use the HAVING clause to filter records after they have been grouped. Предложение WHERE используется для исключения строк, которые не нужно группировать. Предложение HAVING позволяет фильтровать записи после группировки.

If you do not include the ORDER BY clause, the query will return an arbitrary set of 25 records from the Students table that satisfy the WHERE clause. Если не включить предложение ORDER BY, запрос вернет из таблицы Students произвольный набор, включающий 25 записей, которые удовлетворяют предложению WHERE.

In a SQL statement, the WHERE clause specifies criteria that field values must meet for the records that contain the values to be included in the query results. В предложении WHERE инструкции SQL указываются условия, которым должны соответствовать значения полей, чтобы записи, содержащие эти значения, были включены в результаты запроса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download