Exemplos de uso de "wi-fi network" em inglês com tradução para o russo

<>
Connect to a Wi-Fi network Подключение к сети Wi-Fi
Add a Wi-Fi network manually Добавление сети Wi-Fi вручную
Your Wi-Fi network must be on. Должна работать сеть Wi-Fi.
Wi-Fi network icon in the taskbar Значок сети Wi-Fi на панели задач
Connect your phone to a Wi-Fi network. Подключите телефон к беспроводной сети Wi-Fi.
Don't see your Wi-Fi network name at home? Не видите имени домашней сети Wi-Fi?
On your PC, try to connect to the Wi-Fi network again. Снова попробуйте подключить компьютер к сети Wi-Fi.
Saved app, website, mobile hotspot, and Wi-Fi network names and passwords Сохраненные имена и пароли веб-сайтов, мобильных точек доступа и сетей Wi-Fi
Make sure your PC is connected to a 5GHz Wi-Fi network. Убедитесь, что компьютер подключено с сети Wi-Fi, работающей на частоте 5 ГГц.
Tap the name of the Wi-Fi network you want to connect to. Коснитесь названия сети Wi-Fi, к которой вы хотите подключиться.
Do I need a Wi-Fi network to connect my phone to a PC? Нужна ли сеть Wi-Fi, чтобы подключить телефон к компьютеру?
No Wi-Fi network is required, making it easy to connect on the go. Сеть Wi-Fi не требуется, что позволяет легко подключаться в пути.
Select the Wi-Fi network you want > Connect, then type the password and follow the instructions. Выберите необходимую сеть Wi-Fi и пункт Подключиться, затем введите пароль и следуйте инструкциям.
To connect to a Wi-Fi network in Windows, select the Network icon on the taskbar. Чтобы подключиться к сети Wi-Fi в Windows, нажмите значок Сеть на панели задач.
Do I need a Wi-Fi network to connect my phone to a TV or monitor? Нужна ли сеть Wi-Fi, чтобы подключить телефон к телевизору или монитору?
Check to see if your Wi-Fi network uses Media Access Control (MAC) address filtering for security. Проверьте, использует ли ваша сеть Wi-Fi фильтрацию MAC-адресов в целях безопасности.
When you do this, everyone that is connected to your Wi-Fi network will be temporarily disconnected. При этом все подключения к вашей сети Wi-Fi будут временно разорваны.
Make sure it's turned on and connected to the same Wi-Fi network as your phone. Убедитесь, что он включен и подключен к той же сети Wi-Fi, что и телефон.
Facebook Bluetooth® beacons are designed not to disrupt your Wi-Fi network or any other equipment inside your business. Конструкция маяков Facebook Bluetooth® не предполагает нарушение соединения по сети Wi-Fi или нарушение работы какого-либо другого оборудования, используемого в вашей компании.
If you recently connected to a new Wi-Fi network that has a sign-in portal, try signing in. Если вы подключились к новой сети Wi-Fi, требующей входа в портал, сделайте следующее:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!