Exemples d'utilisation de "witness" en anglais avec la traduction "свидетель"

<>
We have an alibi witness. У нас есть свидетель алиби.
Possible sighting, eye witness report. Местонахождение, со слов свидетелей.
File Share Witness Not Configured Файловый ресурс-свидетель не настроен
I have an expert witness. У меня есть свидетель-эксперт.
Hypothetically, a reliable eye witness. Гипотетически, надежный свидетель.
Prosecutor, call your first witness. Обвинитель, вызовите вашего первого свидетеля.
You're leading the witness. Вы задаете свидетелю наводящий вопрос.
Danny was the key prosecution witness. Дэнни был главным свидетелем обвинения.
Why's he calling our witness? Робин, почему он вызывает нашего свидетеля?
You can't call a witness. Вы не можете вызвать свидетеля.
Call the next witness, Alistair Duffie. Позовите следующего свидетеля, Алистера Даффи.
So, counselors, call your first witness. Итак, советники, вызывайте вашего первого свидетеля.
You may call your first witness. Вы можете пригласить своего первого свидетеля.
I'm just an expert witness. Я просто свидетель-эксперт.
Please delete all the witness' statements. Пожалуйста, вычеркните все показания свидетелей.
Please call your next witness then. Пожалуйста, вызовите вашего следующего свидетеля.
Prosecution calls the witness Rudolf Petersen. Обвинение вызывает свидетеля Рудольфа Петерсена.
Not a witness for the prosecution. А не свидетель обвинения.
You're not a credible witness. Ты не заслуживающий доверия свидетель.
Call your next witness, Mr. Burke. Можете вызвать следующего свидетеля, мистер Берк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !