Sentence examples of "Dulces" in Spanish

<>
Este año, las manzanas están particularmente dulces. Die Äpfel sind in diesem Jahr besonders süß.
Tengo preferencia por los dulces. Ich habe eine Vorliebe für Süßigkeiten.
Las naranjas son más dulces que los limones. Orangen sind süßer als Zitronen.
Dulces sueños, espero que soñéis con los angelitos. Schlaf süß, ich hoffe, du wirst von Engeln träumen.
La limonada sabe demasiado dulce. Die Limonade schmeckt zu süß.
Las rosas emanaban una dulce fragancia. Die Rosen verströmten einen lieblichen Duft.
Este té es demasiado dulce. Dieser Tee ist zu süß.
Todo lo dulce me tienta. Alles was süß ist, lockt mich.
Le gusta todo lo dulce. Er mag alles, was süß ist.
No todo carbohidrato es dulce. Nicht jedes Kohlehydrat ist süß.
Ella es dulce y divertida. Sie ist süß und lustig.
Esta flor tiene olor dulce. Diese Blume hat einen süßen Duft.
Esta tarta está demasiado dulce para mí. Dieser Kuchen schmeckt mir zu süß.
Tu beso es más dulce que la miel. Dein Kuss ist süßer als Honig.
Es el chico más dulce de la ciudad. Er ist der süßeste Junge in der Stadt.
Ella es la chica más dulce de la ciudad. Sie ist das süßeste Mädchen in der Stadt.
A él le gusta todo lo que sea dulce. Ihm schmeckt alles, was süß ist.
El dulce sueño debió otorgarle lugar a la amarga realidad. Der süße Traum musste der bitteren Realität Platz machen.
Ella probó la tarta para ver si estaba lo suficientemente dulce. Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei.
Dios le ha dado una cara bonita y una voz dulce. Gott hat ihr ein hübsches Gesicht und eine süße Stimme gegeben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.