Beispiele für die Verwendung von "Italia" im Spanischen

<>
No quiero ir a Italia. Ich will nicht nach Italien gehen.
Italia es un hermoso país. Italien ist ein schönes Land.
Para Italia, es una bofetada. Für Italien ist es eine Ohrfeige.
Estos zapatos se hacen en Italia. Diese Schuhe werden in Italien gefertigt.
El verano pasado viajé a Italia. Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
Vengo de Italia y hablo italiano. Ich komme aus Italien und spreche Italienisch.
La capital de Italia es Roma. Die Hauptstadt von Italien ist Rom.
Este producto fue hecho en Italia. Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
Italia es un país muy bonito. Italien ist ein sehr schönes Land.
Se fue a Italia a estudiar música. Sie ging nach Italien, um Musik zu studieren.
Alemania alguna vez fue aliado de Italia. Deutschland war einmal ein Alliierter Italiens.
Mi tío tiene una casa en Italia. Mein Onkel hat ein Haus in Italien.
Mi familia va a Italia todos los años. Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.
Florencia es la ciudad más bonita de Italia. Florenz ist die schönste Stadt Italiens.
Alemania alguna vez fue un aliado de Italia. Deutschland war einmal ein Verbündeter Italiens.
El auto de mi padre es hecho en Italia. Das Auto meines Vaters wurde in Italien hergestellt.
En Alemania, los inviernos son más fríos que en Italia. In Deutschland sind die Winter kälter als in Italien.
Me gustaría irme al extranjero, a Italia y a España por ejemplo. Ich möchte gern ins Ausland, nach Italien und Spanien zum Beispiel.
Él se mudó a Italia hace diez años y vive allí desde entonces. Er ist vor zehn Jahren nach Italien gezogen und lebt seitdem dort.
Me acuerdo que en mayo del '90 hice un bello viaje a Italia. Ich erinnere mich, dass ich im Mai '90 eine schöne Reise nach Italien gemacht habe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.