Usage examples of "Leía" in Spanish with translation to German

<>
Translations: all244 lesen244
Leía un libro mientras caminaba. Ich las im Gehen ein Buch.
Me quedé dormido mientras leía. Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
Ella lloraba mientras leía la carta. Sie weinte, als sie den Brief las.
Ella lloró mientras leía la carta. Sie hat geweint, als sie die Karte las.
Ya por la cuarta semana leía sin éxito: "Baje de peso en dos semanas." Schon in der vierten Woche lese ich ohne Erfolg das Buch: "Abnehmen in zwei Wochen".
Quien lo lea sabe leer. Wer das liest, kann lesen.
No leas en esta habitación. Lies nicht in diesem Zimmer.
No leas un libro tal. Lies nicht so ein Buch.
Lee el mensaje otra vez. Lies die Nachricht noch einmal.
Por favor, lee ese libro. Bitte lies dieses Buch.
Ella lee después de almorzar. Sie liest nach dem Mittagessen.
Tengo que leer este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
A ella le gusta leer. Sie liest gerne.
Sin gafas no puedo leer. Ich kann nicht ohne Brille lesen.
Es bueno leer muchos libros. Viele Bücher zu lesen ist eine gute Sache.
No puedo leer sin anteojos. Ich kann nicht ohne Brille lesen.
Encontré difícil leer este libro. Ich fand es schwierig, das Buch zu lesen.
Empecé a leer el libro. Ich fing an das Buch zu lesen.
Él sabe leer y escribir. Er kann lesen und schreiben.
Acabo de leer este libro. Ich habe gerade dieses Buch gelesen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!