Exemplos de uso de "camisa" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos28 hemd24 outras traduções4
mostrar
Esa camisa necesita ser planchada. Dieses Hemd sollte mal gebügelt werden.
Tom está planchando su camisa. Tom bügelt sein Hemd.
Esta camisa no, la otra. Nicht dieses Hemd, das andere.
Tengo que planchar mi camisa. Ich muss mein Hemd bügeln.
¿De quién es esta camisa? Wessen Hemd ist das?
Esta camisa cuesta diez dólares. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
Tom se quitó su camisa. Tom zog sein Hemd aus.
Esta corbata va con tu camisa. Diese Krawatte passt zu deinem Hemd.
Mi camisa aún no está seca. Mein Hemd ist noch nicht trocken.
Andy colgó su camisa en el armario. Andy hängte sein Hemd in den Schrank.
Esta camisa es demasiado pequeña para ponérmela. Dieses Hemd ist zu klein für mich zum Anziehen.
Esta camisa no me gusta. Enséñame otra. Mir gefällt dieses Hemd nicht. Zeige mir ein anderes.
La corbata le queda bien a tu camisa. Die Krawatte passt gut zu deinem Hemd.
Gracias por quemar mi camisa con tu cigarrillo. Danke, dass du mein Hemd mit deiner Zigarette angesengt hast!
Su camisa era gris y su corbata amarilla. Sein Hemd war grau und seine Krawatte gelb.
Sólo he pagado diez dólares por la camisa. Ich habe nur zehn Dollar für das Hemd bezahlt.
Le regalaré a la abuela una camisa por Navidad. Ich werde Großmutter zu Weihnachten ein Hemd schenken.
Esta camisa te quedaría bien con una corbata púrpura. Mit einem lila Schlips wird dieses Hemd gut aussehen.
No creo que esta camisa combine con una corbata roja. Ich denke nicht, dass dieses Hemd zur roten Krawatte passt.
El joven tiene una mancha de pintura en la camisa. Der Junge hat einen Farbfleck auf seinem Hemd.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS