Ejemplos del uso de "difícilmente" en español

<>
Traducciones: todos97 schwierig51 schwer46
El amor tiene sus propias reglas y un ritmo que difícilmente puede seguir la legislación. Die Liebe hat ihre eigenen Regeln und ein Tempo, bei dem die Gesetzgebung schwer mithalten kann.
Es difícil hablar tres lenguas. Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.
El trabajo fue muy difícil. Die Arbeit war sehr schwer.
El resolvió el problema difícil. Er löste das schwierige Problem.
Dominar el inglés es difícil. Es ist schwer, Englisch zu meistern.
Él es difícil de tratar. Er ist schwierig im Umgang.
Es difícil dejar de fumar. Es ist schwer, mit dem Rauchen aufzuhören.
Aprender lenguas extranjeras es difícil. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Lo hallo difícil de creer. Ich finde es schwer zu glauben.
Era demasiado difícil para mí. Es war zu schwierig für mich.
Es difícil dominar el inglés. Es ist schwer, Englisch zu meistern.
Encontré difícil leer este libro. Ich fand es schwierig, das Buch zu lesen.
A veces es difícil elegir. Ab und zu ist es schwer zu wählen.
Es difícil resolver este problema. Dieses Problem zu lösen ist schwierig.
No es difícil aprender holandés. Niederländisch zu lernen ist nicht schwer.
No es difícil si estudias. Es ist nicht schwierig, wenn du lernst.
Es muy difícil traducir esta palabra. Es ist ziemlich schwer, dieses Wort zu übersetzen.
No sé holandés. Es difícil. Ich kann kein Niederländisch. Es ist schwierig.
Es difícil creer lo que dices. Es ist schwer zu glauben, was du sagst.
Todo parecía difícil al comienzo. Zuerst sah alles schwierig aus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.