Exemples d'utilisation de "entiendo" en espagnol

<>
Traductions: tous129 verstehen119 meinen10
afficher
A veces no le entiendo. Manchmal verstehe ich ihn nicht.
Entiendo lo que quieres decir. Ich verstehe, was du meinst.
Entiendo lo que usted dice. Ich verstehe, was Sie sagen.
No entiendo lo que quieres decir. Ich verstehe nicht, was du meinst.
Hay algo que no entiendo. Es gibt etwas, das ich nicht verstehe.
No entiendo lo que tratas de decir, pero me gusta. Ich verstehe nicht, was du meinst, aber ich mag es.
¿Qué dices? ¡No te entiendo! Was sagst du? Ich verstehe nicht!
Más o menos lo entiendo. Ich verstehe es mehr oder weniger.
No entiendo de qué hablan. Ich verstehe nicht, worüber ihr redet.
No entiendo lo que dices. Ich verstehe nicht, was du sagst.
Entiendo tu punto de vista. Ich kann deinen Standpunkt verstehen.
No entiendo lo que quiere decir. Ich verstehe nicht, was Sie sagen wollen.
No entiendo lo que te preocupa. Ich verstehe nicht, was dich beunruhigt.
"Por eso he llegado tarde." "Entiendo." "Darum bin ich zu spät gekommen." – "Verstehe."
No entiendo este problema en absoluto. Ich verstehe dieses Problem wirklich nicht.
No entiendo absolutamente nada de francés. Ich verstehe überhaupt kein Französisch.
Hay muchas palabras que no entiendo. Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.
No entiendo absolutamente nada de alemán. Ich verstehe Deutsch überhaupt nicht.
No me entiendo a mí mismo. Ich verstehe mich selbst nicht.
¿Puedes hablar más alto? No te entiendo. Kannst du lauter sprechen? Ich verstehe dich nicht.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger