Sentence examples of "hoy" in Spanish

<>
El clima está espléndido hoy. Das Wetter ist heute wunderbar.
¿Será el día de hoy el comienzo de algo nuevo? Wird der heutige Tag der Anfang von etwas Neuem sein?
Hoy querría hacer algo diferente. Ich möchte heute etwas anderes machen.
Hoy estoy un poco resfriado. Heute bin ich ein bisschen erkältet.
Hoy andé en un monociclo. Ich bin heute auf einem Einrad gefahren.
Hoy ella parece muy feliz. Sie sieht heute sehr glücklich aus.
Hoy tengo tarea de matemática. Heute habe ich Hausaufgaben in Mathe.
Hoy tú cumples cuatro años. Heute wirst du vier Jahre alt.
Hoy anduve en un monociclo. Ich bin heute auf einem Einrad gefahren.
Hoy estoy fuera de forma. Heute bin ich nicht in Form.
Hoy hace muy buen tiempo. Heute ist ein schönes Wetter.
Hoy hace un calor terrible. Die Hitze ist heute fürchterlich.
¿Hoy hay correo para mí? Ist heute Post für mich da?
Hoy se ha casado Masaru. Masaru hat heute geheiratet.
Hoy día estoy realmente cansado. Ich bin heute wirklich sehr müde.
Hoy hace un clima pésimo. Das Wetter ist heute schrecklich.
La tienda está cerrada hoy. Der Laden ist heute geschlossen.
Él está en casa hoy. Er ist heute zu Hause.
Lo sentimos, hoy estamos completos. Tut mir Leid, wir sind für heute bereits ausgebucht.
Los muebles nuevos llegaron hoy. Die neuen Möbel sind heute angekommen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.