Beispiele für die Verwendung von "música rock" im Spanischen

<>
Bob perdió su interés en la música rock. Bob hat das Interesse an Rockmusik verloren.
¿Qué te gusta más, la música rock o la música clásica? Was magst du lieber, Rockmusik oder klassische Musik?
Me gusta la música, especialmente el rock. Ich mag Musik, besonders Rock.
El rock es la música de los jóvenes. Rock ist die Musik der Jungen.
Es conocido como cantante de rock. Man kennt ihn als Rocksänger.
Le interesa la música. Musik interessiert sie.
Este es Brian Rock. Das ist Brian Rock.
¿Los vecinos están bien con que tú tengas la música alta a esta hora? Sind deine Nachbarn damit einverstanden, dass du um diese Zeit so laut Musik hörst?
¿Alguien sabe de algún festival de rock que ocurra durante las vacaciones de Semana Santa? Kennt jemand ein Rockfestival, das während der Osterferien stattfindet?
La música es una parte importante de mi vida. Musik ist ein wichtiger Teil meines Lebens.
Me gusta el rock. Ich mag Rock.
Hemos oído música. Wir haben Musik gehört.
A mi hermano le gusta la música. Mein Bruder mag Musik.
Tom adora estudiar música. Tom studiert gerne Musik.
Él escuchaba música en su habitación. Er hörte Musik in seinem Zimmer.
Uno de mis hobbies es la música clásica. Eines meiner Hobbys ist klassische Musik.
Hemos escuchado música. Wir haben Musik gehört.
Me gusta la música clásica. Ich mag klassische Musik.
Nosotros estudiamos música. Wir studieren Musik.
Se sentaron ahí quietos, como si estuvieran hechizados por la música. Sie saßen still da, als wären sie von der Musik verzaubert.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.