Exemplos de uso de "mujer" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Él saludó a la mujer. Er grüßte die Frau.
A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo. Einen Mann, dessen Ehefrau gestorben ist, nennt man Witwer.
Imagina que tienes una mujer. Stell dir vor, du hättest eine Frau.
Oí gritar a una mujer. Ich hörte eine Frau schreien.
Soy un hombre sin mujer. Ich bin ein Mann ohne Frau.
Ahora mi mujer está cocinando. Meine Frau kocht gerade.
La bella mujer es bondadosa. Die hübsche Frau ist nett.
Ésta es mi mujer, Edita. Das ist Edita, meine Frau.
¿Dónde vio a la mujer? Wo haben Sie die Frau gesehen?
Vive separado de su mujer. Er lebt getrennt von seiner Frau.
La mujer come una naranja. Die Frau isst eine Orange.
Mi mujer odia los gatos. Meine Frau hasst Katzen.
¡Mi mujer es realmente complicada! Meine Frau ist wirklich kompliziert!
¿Dónde viste a esta mujer? Wo hast du diese Frau gesehen?
Ella es una mujer egoísta. Sie ist eine egoistische Frau.
Realmente necesitas a una mujer. Du brauchst wirklich eine Frau.
Cuando crezca, será una hermosa mujer. Wenn sie erwachsen ist, wird sie eine schöne Frau sein.
Mi mujer ama las novelas románticas. Meine Frau liebt Liebesromane.
La mujer se cepilla el pelo. Die Frau bürstet ihr Haar.
Ahora la mujer está bebiendo agua. Die Frau trinkt jetzt Wasser.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS