Usage examples of "nube de polvo" in Spanish with translation to German

<>
Todo aquí está cubierto de polvo. Alles hier ist mit Staub bedeckt.
La escalera estaba cubierta de polvo y óxido. Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt.
El pote está lleno de polvo. Die Schüssel ist staubbedeckt.
¿Alguna vez has intentado mantener tu piso completamente libre de polvo? Haben Sie einmal probiert, ihre Wohnung komplett staubfrei zu halten?
El escritorio está cubierto de polvo. Der Schreibtisch ist staubbedeckt.
Vi una nube blanca flotar a través del cielo. Ich sah eine weisse Wolke über den Himmel schweben.
Hay polvo en la mesa. Da ist Staub auf dem Tisch.
La nube radioactiva se paró en la frontera. Die radioaktive Wolke machte an der Grenze Halt.
Él es alérgico al polvo. Er ist auf Staub allergisch.
La nube tenía la forma de un oso. Die Wolke hatte die Gestalt eines Bären.
La máquina fue cubierta con polvo. Die Maschine war mit Staub bedeckt.
Una nube flotó por el cielo. Eine Wolke schwebte über den Himmel.
El sol desapareció tras una nube. Die Sonne verschwand hinter einer Wolke.
En el cielo no había una sola nube. Nicht eine einzige Wolke war am Himmel.
Mira la nube por allá. Schau mal auf die Wolke dort drüben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download