Exemples d'utilisation de "reunida" en espagnol

<>
Nos reunimos aquí una vez por semana. Wir versammeln uns hier einmal in der Woche.
Me encanta reunir piedras en la playa. Ich sammle gerne Steine am Strand.
Ella reunió a sus hijos a su alrededor. Sie versammelte ihre Kinder um sich.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia. Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.
Muchas personas se reunieron para su concierto. Viele Menschen versammelten sich zu seinem Konzert.
Cuando se reúne suficiente experiencia, ya se es demasiado viejo para ocuparla. Wenn man genug Erfahrung gesammelt hat, ist man zu alt, um sie auszuführen.
Se reunió una multitud para observar la pelea. Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.
¿Dónde nos reunimos mañana? No quiero perderme de nuevo. Wo versammeln wir uns morgen? Ich möchte mich nicht erneut verlaufen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !