Ejemplos del uso de "solucionar" en español

<>
Traducciones: todos7 otras traducciones7
¿Cómo puedo solucionar este problema? Wie kann ich dieses Problem lösen?
Aspiramos a solucionar los conflictos pacíficamente. Wir streben friedliche Konfliktlösungen an.
Los trabajadores se aliaron para solucionar el problema. Die Arbeiter haben das Problem mit vereinten Kräften gelöst.
No tiene ningún sentido intentar solucionar este problema. Es hat gar keinen Sinn, nach einer Lösung für dieses Problem zu suchen.
Era fácil para mí de solucionar el problema. Es war einfach für mich, das Problem zu lösen.
Intentó solucionar el problema, pero no tuvo suerte. Er versuchte das Problem zu lösen, hatte aber kein Glück.
Tú deberías solucionar ese problema, en vez de olvidarlo. Du musst das Problem lösen, anstatt es zu vergessen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.