Exemplos de uso de "tú" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos951 du941 outras traduções10
Tú habla primero, yo después. Sprich du zuerst, dann rede ich.
Soy más bello que tú. Ich bin schöner als du.
Tengo menos dinero que tú. Ich habe weniger Geld als du.
Soy más grande que tú. Ich bin größer als du.
Tengo menos libros que tú. Ich habe weniger Bücher als du.
Soy más listo que tú. Ich bin klüger als du.
Hoy tú cumples cuatro años. Heute wirst du vier Jahre alt.
¿Eras tú anoche en televisión? Warst du das gestern Abend im Fernsehen?
Tú tienes que estudiar más. Du sollst mehr studieren.
Yo trabajo tanto como tú. Ich arbeite so viel wie du.
Tú no hablas inglés, ¿verdad? Du sprichst kein Englisch, oder?
Él sabe que tú sabes. Er weiß, dass du es weißt.
Tú debes subir la colina. Du musst den Hügel hinauf gehen.
Tú puedes leer este libro. Du kannst dieses Buch lesen.
Ella sabe que tú sabes. Sie weiß, dass du es weißt.
¿Tú hablas con tus gatos? Sprichst du mit deinen Katzen?
Soy más bajo que tú. Ich bin kleiner als du.
Soy tan fuerte como tú. Ich bin so stark wie du.
Si fuera tú, le preguntaría. Ich würde ihn fragen, wenn ich du wäre.
¿Lo has hecho tú sola? Hast du das selbst gemacht?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!